1 00:00:14,680 --> 00:00:18,310 Със слабостта като мой съюзник 2 00:00:14,680 --> 00:00:18,310 yowasa wo mikata ni tsuketa boku wa 3 00:00:18,350 --> 00:00:21,930 Издигам се по-високо от всеки друг 4 00:00:18,350 --> 00:00:21,930 dare yori mo takaku toberu no dakara 5 00:00:21,980 --> 00:00:24,650 Жалко е да се задържаш на такова място 6 00:00:21,980 --> 00:00:24,650 konna tokoro de tomatte tara 7 00:00:24,690 --> 00:00:28,770 Защото нещата, които са изгубени, ще загубят своята искра 8 00:00:24,690 --> 00:00:28,770 nakushita mono ga kagayakanaku naru 9 00:00:29,230 --> 00:00:32,860 В моменти, когато се губиш някъде 10 00:00:29,230 --> 00:00:32,860 kimi ga dokoka mayotta tokini 11 00:00:32,900 --> 00:00:36,490 Ако сърцето ми също се носи 12 00:00:32,900 --> 00:00:36,490 boku no kokoro mo samayotte itara 13 00:00:36,530 --> 00:00:39,200 Няма да мога да те намеря 14 00:00:36,530 --> 00:00:39,200 mitsukete agerarenainda 15 00:00:39,240 --> 00:00:43,250 Твоята доброта, нито твоята сила 16 00:00:39,240 --> 00:00:43,250 yasashisa dake janaku sono tsuyosa mo 17 00:00:43,290 --> 00:00:49,040 Вече знам 18 00:00:43,290 --> 00:00:49,040 wakatterunda 19 00:00:49,090 --> 00:00:50,960 Разсъмване е 20 00:00:49,090 --> 00:00:50,960 yoake no toki sa 21 00:00:51,000 --> 00:00:54,260 До най-високата точка на достигане 22 00:00:51,000 --> 00:00:54,260 saikou toutatsu ten ni made 23 00:00:54,300 --> 00:00:58,300 Ще мина през целия път, да 24 00:00:54,300 --> 00:00:58,300 ikki ni kakenukete iku kara, да 25 00:00:58,350 --> 00:01:01,060 Обзалагам се, че се смееш, вцепенен от всичко това 26 00:00:58,350 --> 00:01:01,060 mahi shite waratterundarou 27 00:01:01,100 --> 00:01:05,560 Защото болката от онези дни може би вече е в миналото 28 00:01:01,100 --> 00:01:05,560 ano hibino itami mo kako dakara tabun 29 00:01:05,600 --> 00:01:08,310 Със света като мой враг 30 00:01:05,600 --> 00:01:08,310 sekai wo teki ni shinagara 31 00:01:08,360 --> 00:01:12,780 Отстоявам позицията си на треперещи крака 32 00:01:08,360 --> 00:01:12,780 kuzuresouna ashi de fumitodomaru 33 00:01:12,820 --> 00:01:15,570 Продължавай да се движиш, още малко за мен 34 00:01:12,820 --> 00:01:15,570 ато сукоши даке угоите куре 35 00:01:15,610 --> 00:01:20,120 Моментът на пробуждането Времето на възкресението е дошло сега 36 00:01:15,610 --> 00:01:20,120 saa fukkatsu da mezame no toki ga kita ima 37 00:01:30,000 --> 00:01:35,090 Моментът на пробуждането Времето на възкресението е дошло сега 38 00:01:30,000 --> 00:01:35,090 saa fukkatsu da mezame no toki ga kita ima 39 00:01:42,010 --> 00:01:44,140 Император на морето, Кайдо. 40 00:01:44,180 --> 00:01:46,640 Още един император на морето, Big Mom. 41 00:01:47,190 --> 00:01:48,850 И двамата паднаха. 42 00:01:49,520 --> 00:01:52,230 Това бележи повратна точка във времето. 43 00:01:53,860 --> 00:01:58,700 По този начин, зашеметяващото събуждане на Луфи, който стана Император на морето... 44 00:01:58,740 --> 00:02:00,700 ...разтърси света. 45 00:02:02,120 --> 00:02:06,750 Времената започват да се променят по голям и категоричен начин. 46 00:02:07,790 --> 00:02:10,670 Тяхното приключение преминава към следващия етап. 47 00:02:19,010 --> 00:02:23,640 „Нов император! Бъги, гениалният шут!" 48 00:02:36,070 --> 00:02:37,650 хей 49 00:02:49,660 --> 00:02:52,500 Не си квалифициран да бъдеш капитан! 50 00:02:52,630 --> 00:02:55,670 Аз... аз... съжалявам... 51 00:02:55,800 --> 00:02:59,010 Вие излагате на риск всички членове на екипажа! 52 00:03:13,060 --> 00:03:14,860 Как може да си толкова глупав?! 53 00:03:21,070 --> 00:03:24,780 Е, всички бяха добре, така че може би това е достатъчно... 54 00:03:25,620 --> 00:03:29,290 Не се отнасяй леко с него, Джимбей! 55 00:03:31,210 --> 00:03:33,710 C-цвят на Върховния крал?! 56 00:03:33,830 --> 00:03:35,290 Престани, шефе! 57 00:03:35,710 --> 00:03:37,920 Не се доближавайте до ядосана Нами! 58 00:03:40,920 --> 00:03:43,760 О, приключихте ли с ремонта? 59 00:03:43,890 --> 00:03:45,890 Да, перфектно е! 60 00:03:46,300 --> 00:03:49,220 Видяхте ли колко корав беше Съни?! 61 00:03:49,270 --> 00:03:51,940 Падна от тази височина, 62 00:03:51,980 --> 00:03:54,560 но само счупи ярд! 63 00:03:58,110 --> 00:04:00,530 Какъв е този шум? 64 00:04:00,570 --> 00:04:02,950 Предполагам, че все още можете да си го позволите да се чувстваш гладен! 65 00:04:13,620 --> 00:04:16,290 Робин-чан! 66 00:04:16,330 --> 00:04:17,840 Съжалявам, че ви накарах да чакате! 67 00:04:19,920 --> 00:04:20,920 благодаря 68 00:04:27,720 --> 00:04:31,060 Любов, любов, любов, любов... 69 00:04:31,890 --> 00:04:32,680 о! 70 00:04:33,350 --> 00:04:35,350 Нашите издирвани плакати. 71 00:04:37,810 --> 00:04:38,940 Търсени плакати?! 72 00:04:43,360 --> 00:04:44,950 Дайте да видя! 73 00:04:45,530 --> 00:04:47,780 Робин-чан! 74 00:04:56,540 --> 00:05:00,300 Старши капитан на Флота на сламената шапка с 5600 членове, 75 00:05:01,000 --> 00:05:05,680 Императора на морската сламена шапка Луфи, и деветте висши офицери... 76 00:05:05,720 --> 00:05:08,220 Как се оказа тяхната класация за награди? 77 00:05:17,270 --> 00:05:18,650 Повиши ли се? 78 00:05:23,400 --> 00:05:28,410 КОРАБЕН ДОКТОР ЧОПЪР ЛЮБИТЕЛЯТ НА ЗАКОННИЯ ПАМУК (ДОМАШЕН ЛЮБИМЦ) 79 00:05:24,030 --> 00:05:26,860 Корабният лекар, Чопър, любителят на захарен памук. 80 00:05:26,910 --> 00:05:28,410 „Домашен любимец“ в скоби. 81 00:05:28,450 --> 00:05:32,790 НАГРАДА: 1000 ЯГИ (ПОВЕЧЕ С 900 ЯГИ) 82 00:05:28,820 --> 00:05:30,910 Награда: 1000 горски плодове. 83 00:05:30,950 --> 00:05:32,790 Нагоре с 900 плодове. 84 00:05:34,200 --> 00:05:37,080 хей Качи се, но... 85 00:05:45,720 --> 00:05:48,930 НАВИГАТОР, КОТКА КРОЙНИ НАМИ 86 00:05:46,420 --> 00:05:48,930 Навигатор, Cat Крадец Нами. 87 00:05:48,970 --> 00:05:52,890 Награда: 366 милиона горски плодове. 88 00:05:48,970 --> 00:05:52,890 НАГРАДА: 366 МИЛИОНА ЯГИ 89 00:05:53,890 --> 00:05:56,810 Над 100 милиона?! Иска ми се да имам тези пари! 90 00:06:06,280 --> 00:06:07,400 да! 91 00:06:08,490 --> 00:06:11,280 Музикант, Soul King Brook. 92 00:06:08,490 --> 00:06:11,280 МУЗИКАНТ, SOUL KING BROOK 93 00:06:11,320 --> 00:06:15,000 Награда: 383 милиона горски плодове. 94 00:06:11,320 --> 00:06:15,000 НАГРАДА: 383 МИЛИОНА ЯГИ 95 00:06:15,120 --> 00:06:16,450 благодаря ви 96 00:06:16,580 --> 00:06:17,710 какво по... 97 00:06:22,210 --> 00:06:25,670 КОРАБЕЛ, КИБОРГ ФРАНКИ 98 00:06:22,750 --> 00:06:25,670 Корабостроител, Киборг Франки. 99 00:06:25,710 --> 00:06:29,510 Награда: 394 милиона горски плодове. 100 00:06:25,710 --> 00:06:29,510 НАГРАДА: 394 МИЛИОНА ЯГИ 101 00:06:30,090 --> 00:06:33,140 Майната им! Къде съм?! 102 00:06:53,410 --> 00:06:56,290 СНАЙПЕР, БОГ УСОПП 103 00:06:53,950 --> 00:06:56,290 Снайперист, Бог Усоп. 104 00:06:56,330 --> 00:06:58,750 Награда: 500 милиона горски плодове. 105 00:06:56,330 --> 00:06:58,750 НАГРАДА: 500 МИЛИОНА ЯГИ 106 00:06:59,080 --> 00:07:00,670 стига бе! 107 00:07:00,710 --> 00:07:03,290 Не искам повече да се покачва! 108 00:07:04,960 --> 00:07:07,170 Аз не съм домашен любимец! 109 00:07:07,210 --> 00:07:10,760 Увеличете наградата ми още! 110 00:07:11,890 --> 00:07:12,590 тук 111 00:07:13,800 --> 00:07:15,350 Развесели се. 112 00:07:15,390 --> 00:07:16,350 Чопър. 113 00:07:17,770 --> 00:07:21,600 АРХЕОЛОГ, ДЕТЕТО ДЕМОН НИКО РОБИН 114 00:07:18,390 --> 00:07:21,600 Археологът Демон Дете Нико Робин. 115 00:07:21,650 --> 00:07:25,020 Награда: 930 милиона горски плодове. 116 00:07:21,650 --> 00:07:25,020 НАГРАДА: 930 МИЛИОНА ЯГИ 117 00:07:26,780 --> 00:07:28,530 Благодаря, Робин! 118 00:07:33,910 --> 00:07:37,910 Наградата ми се увеличи много! 119 00:07:40,120 --> 00:07:42,670 ГОТВАЙ, ЧЕРНОКРАК САНДЖИ 120 00:07:40,410 --> 00:07:42,670 Кук, Чернокракият Санджи. 121 00:07:42,710 --> 00:07:46,460 Награда: 1 милиард 32 милиона горски плодове. 122 00:07:42,710 --> 00:07:46,460 НАГРАДА: 1 МИЛИАРД 32 МИЛИОНА ПЛОЩАДКИ 123 00:07:47,210 --> 00:07:49,170 Джимбей, ето го твоето. 124 00:07:51,260 --> 00:07:53,050 Каква чест. 125 00:07:53,090 --> 00:07:56,390 Разпознаха ме като член на „Сламените шапки“. 126 00:07:56,510 --> 00:08:00,560 Разбира се, те го направиха. Направихте голям фурор. 127 00:08:02,480 --> 00:08:03,770 Какво?! 128 00:08:08,360 --> 00:08:11,150 РУМЧАЛ, „ПЪРВИЯТ СИН НА МОРЕТО“ ДЖИМБЕЙ 129 00:08:08,730 --> 00:08:11,150 Кормчия, „Първият син на морето“ Джимбей. 130 00:08:11,190 --> 00:08:13,780 Награда: 1 милиард 100 милиона горски плодове. 131 00:08:11,190 --> 00:08:13,780 НАГРАДА: 1 МИЛИАРД 100 МИЛИОНА ЯГИ 132 00:08:15,870 --> 00:08:18,950 МЕЧНИК, ЛОВЕЦ НА ПИРАТИ ЗОРО 133 00:08:16,490 --> 00:08:18,950 Мечоносец, Ловец на пирати Зоро. 134 00:08:18,990 --> 00:08:22,500 Награда: 1 милиард 111 милиона горски плодове. 135 00:08:18,990 --> 00:08:22,500 НАГРАДА: 1 МИЛИАРД 111 МИЛИОНА ПЛОЩАДКИ 136 00:08:22,620 --> 00:08:26,670 Защо съм по-нисък от него?! 137 00:08:22,620 --> 00:08:28,460 1,1 МИЛИАРДА 1,111 МИЛИАРДА 1,032 МИЛИАРДА 138 00:08:26,790 --> 00:08:28,550 Добре ли си, Санджи? 139 00:08:28,590 --> 00:08:30,010 какво не е наред 140 00:08:30,130 --> 00:08:32,760 О, да, Джимбей... 141 00:08:32,800 --> 00:08:34,720 Вие също сте... 142 00:08:35,510 --> 00:08:37,850 1 МИЛИАРД 111 МИЛИОНА 143 00:08:35,510 --> 00:08:38,100 Не се тревожи, Джимбей. 144 00:08:38,140 --> 00:08:39,850 Относно този четвърти. 145 00:08:42,270 --> 00:08:44,640 Кого нарекохте "четвъртокласник"?! 146 00:08:46,150 --> 00:08:47,770 Не говорете на второ място! 147 00:08:47,900 --> 00:08:49,820 --Млъкни, Мосхед! --Спокойно! 148 00:08:50,980 --> 00:08:52,440 съжалявам... 149 00:08:53,030 --> 00:08:54,820 Моля, пуснете ме... 150 00:08:55,530 --> 00:09:00,080 СТАРШИ КАПИТАН, ИМПЕРАТОР НА МОРЕТО СЛАМЕНА ШАПКА ЛУФИ 151 00:08:56,200 --> 00:09:00,080 Старши капитан и император на морето, Сламена шапка Луфи. 152 00:09:00,120 --> 00:09:03,460 Награда: 3 милиарда горски плодове. 153 00:09:00,120 --> 00:09:03,460 НАГРАДА: 3 МИЛИАРДА ПЛОЩАДКИ 154 00:09:04,790 --> 00:09:07,210 Спрете, вие двамата! 155 00:09:09,290 --> 00:09:11,090 гладна съм... 156 00:09:17,050 --> 00:09:19,350 ОСТРОВ ЕМПТИ БЛУФС, НОВ СВЯТ 157 00:09:19,470 --> 00:09:21,890 -- Видяхте ли ги? --Да, направих! 158 00:09:22,020 --> 00:09:24,810 --Наистина бяха те! --Човече! 159 00:09:27,400 --> 00:09:30,190 Това беше най-великият фехтовач в света?! 160 00:09:30,320 --> 00:09:32,280 --Страх ме е! --Гей! 161 00:09:35,320 --> 00:09:39,450 Когато седемте военачалници бяха премахнати и бяхме заобиколени от корабите на ВМС, 162 00:09:39,490 --> 00:09:41,530 Мислех, че сме приключили... 163 00:09:42,740 --> 00:09:46,580 Заради нашия страхотен председател Бъги, така се оказа... 164 00:09:55,590 --> 00:09:59,140 Чакай малко! 165 00:09:59,180 --> 00:10:03,470 Вземете всичко, което искате, освен живота ми! 166 00:10:19,450 --> 00:10:21,700 Ей моля те! 167 00:10:21,740 --> 00:10:23,490 Ще направя всичко! 168 00:10:23,540 --> 00:10:26,750 Даже ще ти лижа обувките! Моля те! 169 00:10:23,540 --> 00:10:26,750 ИМПЕРАТОР НА МОРЕТО БЪГИ ГЕНИАЛНИЯТ ШУТ 170 00:10:28,160 --> 00:10:31,500 БИВШ ВОЕННОГО ЛОРД НА МОРЕТО 171 00:10:32,500 --> 00:10:38,340 Cross Guild първоначално беше ще бъде основан от мен и Hawkeye. 172 00:10:35,340 --> 00:10:38,630 БИВШ ВОЕННОГО ЛОРД НА МОРЕТО 173 00:10:38,760 --> 00:10:42,300 Защо ти си шеф? Хм, Бъги? 174 00:10:42,430 --> 00:10:45,560 Е, мога да кажа само "Наистина съжалявам"! 175 00:10:45,600 --> 00:10:47,430 Или "Няма значение"... 176 00:10:48,230 --> 00:10:53,610 Ти си първият и последният човек, който се е издигнал до Императорът на морето, само като извини. 177 00:10:54,070 --> 00:10:56,940 Това дава лош пример ако те оставим жив. 178 00:10:59,150 --> 00:11:04,370 Думата "унижение" не е достатъчна да изразя как се чувствам. 179 00:11:05,660 --> 00:11:07,120 не ме убивай... 180 00:11:07,250 --> 00:11:08,910 Това е невъзможно. 181 00:11:11,750 --> 00:11:15,880 Спрете, спрете, спрете! Спри! 182 00:11:16,000 --> 00:11:17,590 Е, добре... 183 00:11:17,630 --> 00:11:19,880 Шефе! 184 00:11:19,920 --> 00:11:25,640 Толкова се радвам да ви услужа след дълго време! 185 00:11:22,720 --> 00:11:25,640 БИВШ АГЕНТ НА BAROQUE WORKS (ПОДЧИНЕН НА КРОКОДИЛА) 186 00:11:25,760 --> 00:11:29,730 Негодник! Издаваш ли ме, Галдино?! 187 00:11:29,850 --> 00:11:34,980 Не помня да съм ставал твой подчинен, Бъги! 188 00:11:36,150 --> 00:11:38,400 Какъв глупак! 189 00:11:39,360 --> 00:11:41,820 Наричай ме както искаш! 190 00:11:43,070 --> 00:11:47,160 Председателят свърши. Какво да правим сега? 191 00:11:47,290 --> 00:11:49,040 Ще сервирам Крокодил! 192 00:11:52,500 --> 00:11:55,170 Това е студен свят, в който живеем. 193 00:11:56,590 --> 00:11:59,800 Изкарахте късмета си твърде далеч! 194 00:11:59,920 --> 00:12:01,970 --Хей! ти! Престани! --Ето тук! тук! 195 00:12:06,260 --> 00:12:09,970 Загубихте привилегията си като Warlord of the Sea, Mihawk! 196 00:12:06,470 --> 00:12:09,970 ОСТРОВ НА МРАКА 197 00:12:10,640 --> 00:12:13,560 Какво искаш, Крокодил? 198 00:12:13,600 --> 00:12:17,440 Този остров е заобиколен от флота докато говорим. 199 00:12:17,570 --> 00:12:18,480 Нищо чудно. 200 00:12:20,490 --> 00:12:25,530 В последния Reverie, Седемте военачалници загубиха всичките си права, 201 00:12:25,570 --> 00:12:28,740 и техните връзки със Световното правителство бяха прекъснати. 202 00:12:29,700 --> 00:12:33,460 Това означава, че сега си просто пират. 203 00:12:33,500 --> 00:12:36,880 Само във времена като този дали флотът се движи бързо. 204 00:12:37,880 --> 00:12:41,340 Ти си отчасти виновен за случилото се. 205 00:12:41,460 --> 00:12:43,340 Това беше много отдавна... 206 00:12:45,760 --> 00:12:49,560 неприятно е, но трябва да се преместя. 207 00:12:49,680 --> 00:12:52,100 Тогава ела тук. 208 00:12:53,520 --> 00:12:55,770 Това не звучи толкова лошо, нали? 209 00:12:56,560 --> 00:13:01,860 Ако се обединим заедно, ще бъдем организация, която ВМС не може да пренебрегне. 210 00:13:02,820 --> 00:13:07,200 Някога си бил известен като военноморския ловец. 211 00:13:07,780 --> 00:13:10,030 Ти и аз сме еднакви... 212 00:13:10,740 --> 00:13:13,290 ...в това, че не вярваме на другите. 213 00:13:19,040 --> 00:13:21,840 Какво иска?! толкова ме е страх! 214 00:13:22,550 --> 00:13:27,180 Защо постоянно съм измъчван от нещастие? 215 00:13:29,430 --> 00:13:30,640 побързайте! 216 00:13:34,060 --> 00:13:35,730 --Блъскане! --Какво правиш?! 217 00:13:44,240 --> 00:13:46,820 --Капитан Бъги! --Капитане! 218 00:13:47,740 --> 00:13:50,160 Капитан Бъги! 219 00:13:50,280 --> 00:13:53,080 какво има?! бой! 220 00:13:53,120 --> 00:13:55,290 Страх ли те е от флота?! 221 00:13:56,580 --> 00:14:00,630 Тези глупаци! Готвя се да се измъкна тук! 222 00:14:00,750 --> 00:14:02,000 капитане! 223 00:14:02,050 --> 00:14:05,800 Военните кораби заобикалят острова са атакувани! 224 00:14:08,470 --> 00:14:11,300 Потъват един след друг! 225 00:14:12,430 --> 00:14:13,680 Имате предвид флота?! 226 00:14:17,390 --> 00:14:18,980 Какво?! 227 00:14:19,020 --> 00:14:21,110 Кой ни помага?! 228 00:14:33,240 --> 00:14:35,290 Това е Крокодил! 229 00:14:42,790 --> 00:14:43,540 От пътя ми. 230 00:14:50,130 --> 00:14:51,640 Стреляй, стреляй! 231 00:14:58,770 --> 00:15:00,310 Саболи! 232 00:15:05,610 --> 00:15:10,450 Така че слухът, че Крокодилът е привърженикът на председателя Бъги беше вярно! 233 00:15:10,570 --> 00:15:13,780 Той дойде да ни спаси с риск за живота си! 234 00:15:13,910 --> 00:15:15,830 Заради нашия страхотен председател Бъги! 235 00:15:18,330 --> 00:15:21,080 Разбирам... Това е Крокодил! 236 00:15:26,000 --> 00:15:29,880 Той дойде да събере огромния ми дълг към него! 237 00:15:29,920 --> 00:15:33,590 какво трябва да направя Нямам пари да му върна! 238 00:15:33,640 --> 00:15:35,810 Той е по-страшен от флота! 239 00:15:41,310 --> 00:15:43,020 познавам те 240 00:15:43,520 --> 00:15:45,900 Мислех, че ще избягаш, без да ми върнеш. 241 00:15:49,360 --> 00:15:51,240 Правилно е! 242 00:15:51,280 --> 00:15:52,660 добре... 243 00:15:52,700 --> 00:15:56,120 Доставка на Бъги може да изглежда, че се справя добре, 244 00:15:56,160 --> 00:16:00,000 но има много усти за хранене! 245 00:16:00,040 --> 00:16:03,790 И моите най-големи печеливши, гигантите, всички напуснаха наскоро... 246 00:16:04,330 --> 00:16:08,590 Ако не можете да платите, можем да ви продадем в робство. 247 00:16:09,260 --> 00:16:11,510 Не казвай такова ужасно нещо! 248 00:16:11,550 --> 00:16:15,010 Избягахме от Impel Down заедно! 249 00:16:15,050 --> 00:16:16,510 Кро-чан! 250 00:16:16,640 --> 00:16:19,970 Дадох ти пари назаем заради това, 251 00:16:20,020 --> 00:16:21,390 но ако не можете да платите, 252 00:16:21,980 --> 00:16:23,600 ще трябва да поемеш пълна отговорност. 253 00:16:24,020 --> 00:16:25,190 Отговорност? 254 00:16:26,110 --> 00:16:29,570 Ще намеря нова компания, така че имам нужда от пари сега. 255 00:16:29,690 --> 00:16:31,990 Н-Н-Н-Не... 256 00:16:33,280 --> 00:16:34,950 тогава... 257 00:16:34,990 --> 00:16:39,200 ...позволи ми да помогна с този бизнес! 258 00:16:39,240 --> 00:16:41,500 Този бивш военачалник на морето... 259 00:16:42,210 --> 00:16:44,120 ...ще служи под вас! 260 00:16:44,250 --> 00:16:45,580 да 261 00:16:45,710 --> 00:16:48,630 Ще си изплатя дълга! 262 00:16:48,670 --> 00:16:53,130 Създаването на фирма трябва да е наперен! 263 00:16:54,050 --> 00:16:56,300 Разполагаме с различни човешки ресурси! 264 00:16:56,340 --> 00:16:58,260 Рекламен дизайн. 265 00:16:58,300 --> 00:16:59,720 Печат. 266 00:16:59,760 --> 00:17:01,220 Транспорт! 267 00:17:01,270 --> 00:17:03,100 Можеш да ни командваш! 268 00:17:03,140 --> 00:17:05,390 Ще работим безплатно! 269 00:17:06,230 --> 00:17:09,480 Сега, това ли е листовката, която раздадохте? 270 00:17:11,530 --> 00:17:13,650 Отличаваш се... 271 00:17:14,030 --> 00:17:15,200 президент. 272 00:17:15,320 --> 00:17:17,780 Н-не... 273 00:17:17,820 --> 00:17:19,910 Не възнамерявах да направя това! 274 00:17:20,030 --> 00:17:22,160 Ако не е умишлено, тогава какво?! 275 00:17:28,580 --> 00:17:31,710 Аз-наистина не беше моето намерение! 276 00:17:31,750 --> 00:17:36,090 Персоналът ми ме уважава твърде много! 277 00:17:36,130 --> 00:17:37,930 И аз се изненадах! 278 00:17:40,300 --> 00:17:41,850 Председател! 279 00:17:42,560 --> 00:17:44,730 Направих добър! 280 00:17:45,770 --> 00:17:47,730 Хей, какво по дяволите е това?! 281 00:17:47,850 --> 00:17:50,570 Накарах председателя да изглежда най-готино! 282 00:17:50,690 --> 00:17:52,690 Какво?! 283 00:17:56,110 --> 00:17:58,490 Не сте показали това на някой все още, нали? 284 00:17:58,610 --> 00:18:02,410 --Ние вече... --...разпространих го по света! 285 00:18:02,540 --> 00:18:05,500 Какво?! 286 00:18:10,790 --> 00:18:15,420 Бъги е мозъкът на бягството от затвора Impel Down, 287 00:18:11,000 --> 00:18:15,340 ЩАБ НА ВМС 288 00:18:15,460 --> 00:18:18,550 и бивш член на екипажа на кралят на пиратите. 289 00:18:18,590 --> 00:18:22,470 Някога беше на равна нога с Императора на морето, Червенокосия. 290 00:18:23,560 --> 00:18:29,560 Толкова много го харесва този Крокодил му се притекъл на помощ на остров Емпти Блъфс. 291 00:18:29,600 --> 00:18:34,150 Връзката между Крокодил и Михоук е потвърдено чрез подслушване. 292 00:18:35,900 --> 00:18:39,360 Много сенчести организации вече са го направили инвестирани в "лов на войници от флота". 293 00:18:39,410 --> 00:18:43,410 С оглед на тенденцията към въстание в света, 294 00:18:43,450 --> 00:18:47,580 Cross Guild е значителна заплаха за нас. 295 00:18:47,710 --> 00:18:49,790 Какви са предимствата на тези три? 296 00:18:51,210 --> 00:18:54,380 Бившият военачалник на морето, Сър Крокодил! 297 00:18:55,050 --> 00:18:57,880 Неговата сила на Дяволския плод тип Логия все още е страхотен. 298 00:18:57,920 --> 00:19:00,800 Освен това има остър интелект и способност за лидерство. 299 00:19:01,890 --> 00:19:04,760 Така че неговата награда е 1 милиард 965 милиона горски плодове! 300 00:19:05,180 --> 00:19:07,270 Hawkeye Mihawk! 301 00:19:07,810 --> 00:19:12,560 Бившият военачалник надхвърля Императорът на морето Червенокос на мечове. 302 00:19:12,940 --> 00:19:16,360 Като най-великия майстор на меча в света, наградата му е... 303 00:19:17,530 --> 00:19:19,990 ...3 милиарда 590 милиона горски плодове! 304 00:19:20,450 --> 00:19:23,620 И Бъги, гениалният шут! 305 00:19:24,200 --> 00:19:26,660 Не само рекордът му, който споменах, 306 00:19:26,700 --> 00:19:30,210 но по-важното е, той държи другите два под контрол... 307 00:19:31,670 --> 00:19:35,000 Така че неговата награда е 3 милиарда 189 милиона горски плодове! 308 00:19:35,420 --> 00:19:39,260 Точно като Луфи със сламена шапка, смятаме го за нов император, 309 00:19:39,300 --> 00:19:44,350 и го класифицира като риск за сигурността на световното правителство! 310 00:19:45,680 --> 00:19:46,680 и... 311 00:19:46,720 --> 00:19:48,600 ... ти си Император на морето? 312 00:19:48,930 --> 00:19:51,350 Изградихте си добро име... 313 00:19:51,810 --> 00:19:52,940 клоун... 314 00:19:53,060 --> 00:19:56,480 наистина съжалявам! Толкова съжалявам! 315 00:19:56,520 --> 00:19:57,440 Ще ти оближа обувките! 316 00:19:57,570 --> 00:19:58,360 млъкни! 317 00:20:00,190 --> 00:20:03,740 Но от друга страна, 318 00:20:03,780 --> 00:20:06,660 не е лоша идея да го имаш като наша фигура. 319 00:20:08,160 --> 00:20:10,040 аз поне 320 00:20:10,370 --> 00:20:15,000 предпочитат да живеят спокойно отколкото да станете император на морето. 321 00:20:15,880 --> 00:20:17,130 сигурен ли си 322 00:20:17,460 --> 00:20:19,800 Нека поеме топлината, 323 00:20:19,840 --> 00:20:22,720 и можем да се отървем от него когато пожелаем. 324 00:20:25,850 --> 00:20:27,470 прав си 325 00:20:39,320 --> 00:20:40,650 Момчета! 326 00:20:41,940 --> 00:20:46,120 За да се подготвим за задаващата се нова ера, 327 00:20:46,160 --> 00:20:49,410 ние основахме Cross Guild! 328 00:20:49,450 --> 00:20:51,870 Нека ви представя ръководителите! 329 00:20:52,460 --> 00:20:54,040 първо... 330 00:20:54,080 --> 00:20:57,210 Сър Крокодил! 331 00:20:59,960 --> 00:21:01,510 и... 332 00:21:02,260 --> 00:21:06,010 Hawkeye Mihawk! 333 00:21:08,050 --> 00:21:10,890 --Крокодил! --Михок-сама! 334 00:21:13,430 --> 00:21:14,640 Ще те последваме! 335 00:21:14,770 --> 00:21:17,310 Сър Крокодил! 336 00:21:17,440 --> 00:21:20,400 Добре, момчета! 337 00:21:20,860 --> 00:21:23,240 Нека го направим по крещящ начин! 338 00:21:29,450 --> 00:21:31,660 Председателят Бъги плаче! 339 00:21:31,700 --> 00:21:34,250 И ние сме трогнати до сълзи! 340 00:21:36,580 --> 00:21:39,460 Какво ще стане с живота ми?! 341 00:22:05,320 --> 00:22:08,200 „Времето изтече“ 342 00:22:05,320 --> 00:22:08,200 "jikan gire sa" 343 00:22:09,370 --> 00:22:12,620 Някой отново се засмя 344 00:22:09,370 --> 00:22:12,620 dareka ga mata waratta 345 00:22:13,370 --> 00:22:17,870 Добре, сега криеница 346 00:22:13,370 --> 00:22:17,870 joutou saa kakurenbo wa 347 00:22:18,500 --> 00:22:19,670 свърши 348 00:22:18,500 --> 00:22:19,670 овари 349 00:22:20,840 --> 00:22:24,800 Да вървим, хайде (Можем да го видим скоро) 350 00:22:20,840 --> 00:22:24,800 ikou hora (mou sugu mieru) 351 00:22:24,840 --> 00:22:28,550 Накарайте сърцата ни да бият силно (Нашият остров) 352 00:22:24,840 --> 00:22:28,550 кодоку нари кишимасе (boku tachi no shima ga) 353 00:22:28,590 --> 00:22:32,930 Нещо ще се промени (Можем да го видим скоро) 354 00:22:28,590 --> 00:22:32,930 nanika ga kawaru (mou sugu mieru) 355 00:22:32,970 --> 00:22:36,850 Бъдете твърди, има още време (1-2-3) 356 00:22:32,970 --> 00:22:36,850 chikara zuyoku nare jikan wa aru zo (1-2-3) 357 00:22:36,890 --> 00:22:38,100 Да го вдигнем 358 00:22:36,890 --> 00:22:38,100 какаге ти 359 00:22:38,140 --> 00:22:45,070 Не можем да продължим Живеейки живот, изпълнен само със самота 360 00:22:38,140 --> 00:22:45,070 kono mune afureteru кодоку даке и икиренай 361 00:22:45,110 --> 00:22:49,200 Млади сме, значи сме свободни 362 00:22:45,110 --> 00:22:49,200 osanai boku ra nara jiyuu dana 363 00:22:49,240 --> 00:22:52,160 Глупава мечта 364 00:22:49,240 --> 00:22:52,160 baka na yume 365 00:22:52,620 --> 00:22:53,780 Ние го живеем 366 00:22:52,620 --> 00:22:53,780 икиру 367 00:22:53,830 --> 00:22:57,710 Ще осветим тъмната пътека отпред 368 00:22:53,830 --> 00:22:57,710 mienai saki wo terashite yuku 369 00:22:57,750 --> 00:23:01,830 Станете на крака и опитайте 370 00:22:57,750 --> 00:23:01,830 jibun no ashi de try 371 00:23:01,880 --> 00:23:05,750 Нека заедно видим краищата на света 372 00:23:01,880 --> 00:23:05,750 sekai no hate wo tomo ni miyou 373 00:23:05,800 --> 00:23:09,720 Заедно можем да отидем и да летим 374 00:23:05,800 --> 00:23:09,720 issho nara ikeru Fly 375 00:23:18,600 --> 00:23:23,150 Военноморският капитан Коби нахлува, водещи нови пацифисти. 376 00:23:23,190 --> 00:23:26,280 Хващайки се за объркването, Императорът на морето Черната брада идва на нападение. 377 00:23:26,780 --> 00:23:29,650 Пиратската императрица Хенкок отвръща на удара. 378 00:23:30,150 --> 00:23:35,580 Кой ще спечели тази тристранна борба, където тъмнината и красотата се смесват? 379 00:23:36,410 --> 00:23:37,750 В следващия епизод на One Piece! 380 00:23:37,790 --> 00:23:40,830 „Войната на Острова на жените! Случай с участието на героя Коби" 381 00:23:40,870 --> 00:23:45,590 Ще стана крал на пиратите!